CNN zahlte Sullivan 35.000 Dollar, um “die Schießerei am Capitol Hill” zu filmen. Vor der Schießerei.

CNN paid Sullivan $35,000 to film “the shooting at Capitol Hill”. Prior to the shooting.

CNN zahlte Sullivan 35.000 Dollar, um “die Schießerei am Capitol Hill” zu filmen. Vor den Dreharbeiten.

Den Bericht gibt’s hier.

Übernommen von vb’s weblog, „Prior to the shooting“ sollte eigentlich mit „vor der Schießerei“ übersetzt werden (Shooting = Schießerei, Schusswechsel).

„How did they know in advance that a shooting would occur?“